руки заняты — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «руки заняты»
«Руки заняты» на английский язык переводится как «hands are busy».
Варианты перевода словосочетания «руки заняты»
руки заняты — my hands are busy
— Руки заняты.
— My hands are busy.
Нет, руки заняты.
No, my hands are busy.
Извини, руки заняты.
I'm sorry, my hands are busy.
Мои умелые руки заняты.
My skilled hands are busy!
— Мне-то открой, у меня руки заняты.
— Open one for me, my hands are busy.
Показать ещё примеры для «my hands are busy»...
advertisement
руки заняты — hands full
Извини, приятель, руки заняты.
— Sorry, mate, hands full.
Ну, у нас все руки заняты, Дин...
Well, I mean, we got our hands full, Dean...
У меня были руки заняты.
I had my hands full.
Вижу, все твои руки заняты.
I see you got your hands full.
У тебя же руки заняты.
You got your hands full.
Показать ещё примеры для «hands full»...
advertisement
руки заняты — hands
Мои руки заняты, понимаете?
My hands aren't free, you know? .
Забыл, что ваши руки заняты.
Oh, I forgot your hands weren't free.
У меня одна рука занята.
I only had one hand. — Ugh.
Боже, ну теперь у меня все руки заняты, в одной большой леденец, в другой шарики.
Boy, my hands are really gonna be full, what with this giant lollipop and balloon I'm holding.
У меня же руки заняты.
I've got my hands up!