руки дырявые — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «руки дырявые»

руки дырявые — другие примеры

Всё из-за того, что у меня руки дырявые.
I let them slip through my fingers.
У него руки дырявые. Это не я. — Не волнуйся.
Have a nice drive back to Palm Beach, bitch.