рука провидения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рука провидения»
рука провидения — hand of providence
А-а-а, это, безусловно, рука провидения, Мурад!
Ah, this must surely be the hand of providence, Murad!
Ты не чувствуешь руку провидения во всём этом?
Do not feel hand of providence in our lives?
advertisement
рука провидения — другие примеры
Все в руках провидения.
It's all up to fate.
Но тут видно и руку Провидения, как и во всех делах человеческих.
There is a divine cause too, as there is in all things.
Иногда лучше отдаться в руки провидения, миледи.
Sometimes fate knows best, m'lady.