руках липовое дело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «руках липовое дело»
руках липовое дело — lame case
И это, и то, что у обвинения на руках липовое дело.
That... and the prosecution has a lame case.
У обвинения на руках липовое дело и они это знают.
The prosecution has a lame case. And they know it too.
У обвинения на руках липовое дело, и они об этом знают.
The prosecution has a lame case, and they know it too.