ругаться со — перевод на английский

ругаться со — fight with

Ты просто ругаешься со мной!
You just fight with me!
Постарайся не все время ругаться со своим дружком, ладно?
Try not to fight with your boyfriend the whole time, okay?
Но мы же все ругаемся со своими родителями, да?
But I guess we all fight with our parents, right?
И, кстати, даже если ты начнешь ругаться со мной,
And by the way, even if you pick a fight with me,
Не ругайся со Скоттом.
Don't fight with Scott.
Показать ещё примеры для «fight with»...
advertisement

ругаться со — arguing with

Мать — пьяница... которая все время ругается со служанкой.
The mother-— drunk... arguing with all the maids.
Мой брат ругается со своим сыном.
My brother is arguing with my nephew.
Но ведь это не я развалил наше прикрытие, ругаясь со своим возлюбленным.
But it wasn't me blowing our cover by arguing with my boyfriend.
Отлично. Вернись и ругайся со мной!
Come back here and argue with me!
Феликс когда-нибудь ругался со своим братом?
Did Felix ever argue with his brother?
Показать ещё примеры для «arguing with»...