роудс-старший — перевод на английский

роудс-старший — rhoades sr.

Чарльз Роудс-старший действительно оттяпал там жирную долю.
Charles Rhoades Sr. Did take an Uncle Miltie-sized position in the company.
Значит, Роудс-старший получил деньги на «Айс Джус» через личный заём?
So, Rhoades Sr. Got his money for Ice Juice from a personal loan.
Ну что, если старина Роудс-старший рассчитывал подняться на этой истории, он ужасно ошибся, потому что теперь он без денег и с голой задницей.
Well, if old Rhoades Sr. Was counting on any liquidity from this particular venture, he is sadly mistaken 'cause this is leaving him cash-strapped and tits-up.
advertisement

роудс-старший — другие примеры

— Роудс-старший приобрёл долю в компании, которая готовит первичный выпуск акций.
Chuck Rhoades Sr. Has taken a significant stake in a company that's going public.
Чарльз Роудс-старший — чрезвычайно богатый человек.
Top sheet says Charles Rhoades Sr. Is a high-net-worth individual.
Чак Роудс-старший приобрёл долю в компании, которая готовит первичный выпуск акций.
Chuck Rhoades Sr. Has taken a significant stake in a company that's going public.