рост числа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рост числа»

рост числаgrowth of

Не будет роста числа рабочих мест.
There will be no job growth.
Я знаю, что могла бы ударить его гораздо сильнее на росте числа рабочих мест.
I know I could have hit him so much harder on job growth.
Об экспоненциальном росте числа новых интернет-компаний. И его влиянии на...
About the exponential growth of internet start-ups and the consequent effect on...
Мистер Панос, я наблюдаю рост числа офисной недвижимости.
Mr Panos, I've been charting the growth of office space.
advertisement

рост числа — другие примеры

Особенностью уголовного права стал неукротимый рост числа смертельных приговоров.
Its characteristic was an ever-increasing inflation of the death penalty.
Департамент сейчас работает в режиме быстрого реагирования... с целью предотвращения роста числа убийств любыми доступными средствами.
The department is in a reactive mode trying to get the murder rate down by any means necessary.
Джентльмены, если я покопаюсь в отчетах об инцидентах в Западном... что я обнаружу скорее, снижение преступности или рост числа инцидентов... которые были переквалифицированы или признаны необоснованными?
Gentlemen, if I look through the western incident reports am I likely to find less crime, or more incidents which have been downgraded or unfounded ?
Ну, иногда рост числа насекомых сопровождает появление нечисти.
Well, hauntings sometimes include bug manifestations.
Речь Мэри Фолкнер, простившей визитёров за смерть ее мужа в совокупности с комментарием Анны в ответ на террористическую выходку в центре послов мира, привели к росту числа сторонников визитёров.
Mary Falkner's speech forgiving the V's for the death of her husband for the death of her husband combined with Anna's response... to an assassination attempt at the peace ambassador center has resulted in an outpouring of new support for the Visitors.
Показать ещё примеры...