роскошные дворцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роскошные дворцы»

роскошные дворцыsplendid palace

«За ночь я построил для неё роскошный дворец»
«In a single night I built her a splendid palace»
"В давние времена, в роскошном дворце, на глубине самого синего океана, жил морской король с его пятью дочерьми, прекрасными русалками.
"Once upon a time, in a splendid palace on the bed of the bluest ocean, lived the Sea King with his five daughters, beautiful mermaids,
advertisement

роскошные дворцы — другие примеры

При помощи лампы он построил роскошный дворец
He made the lamp build him a wonderful palace.
А затем, наша Золушка и её прекрасный принц поехали домой, в свой роскошный дворец на Лонг Айленде.
And so our Cinderella and her Prince Charming went home... to their palatial estate on Long Island.
Потому что, по крайней мере, в собственной голове интерьер всегда будет роскошным дворцом.
Because at least, in your tête, your body is a beautiful palace.
У Стефано есть ключи от самых роскошных дворцов в Риме.
Stefano has the keys to Rome's most beautiful buildings.