роскошная квартира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роскошная квартира»

роскошная квартираluxury apartments

Кварталы домов с роскошными квартирами.
Apartment blocks, luxury apartments.
Я была консьержкой в течении 27 лет здесь, в Париже в доме с пятью роскошными квартирами, все занятые, все огромные...
I've been a janitor for 27 years here in Paris in a building with five luxury apartments, all occupied, all huge...
73 роскошных квартир по всему городу, и дом, в котором живут четыре менеджера Хедж-Фонда, семь генеральных директоров, 14 состоятельных семей.
Seventy-three of the city's premiere luxury apartments, and home to four hedge fund managers, seven CEOs, 14 independently wealthy families.
Я выбрал эту роскошную квартиру... ради тебя.
I chos e a luxury apartment... espe cially for you.
Когда ты засыпаешь, поздно ночью в своей роскошной квартире, генератор белого шума заглушает звуки города внизу.
When you go to sleep, in your luxury apartment late at night, your noise machine is drowning out all the sounds of the city below.