романтической связи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «романтической связи»
романтической связи — romantically linked
У них была романтическая связь.
They were romantically linked.
Агент Хайтауэр был в фаворитах короткого списка подозреваемых в убийстве Джонсона некоторое время, даже до того как директор Бертрам сообщила мне о своей романтической связи с одной из его жертв.
Agent Hightower has been on top of a short suspect list in the Johnson murder for some time, even before Director Bertram notified me that she was romantically linked with one of his victims.
Романтическая связь с Риком Моррисом, влиятельным ресторатором.
Romantically linked to Rick Morris, a powerful restaurateur.
О ней мы знаем мало, только то, что у нее романтическая связь с Мартином.
We don't know much about her other than uh... she's romantically linked to Martin.
Правда ли, что ваша жена имела романтические связи с зятем Татчера Карстенна во время обвинительного процесса...
[ Cheers and applause ] Is it true that your wife was romantically linked to Thatcher Carson's married son-in-law while you were prosecuting...
Показать ещё примеры для «romantically linked»...
advertisement
романтической связи — romantically involved
Элли... была ли у Вас когда-нибудь романтическая связь с Винсом?
Allie... were you ever romantically involved with Vince?
У вас была романтическая связь с Кейт Джордан?
Were you romantically involved with Kate Jordan?
Между вами есть романтическая связь?
Are you romantically involved?
У Лины была с кем-нибудь романтическая связь?
Was Lina romantically involved with someone else?
Доктор Блум, разве не состояли вы с обвиняемым в романтической связи?
Dr. Bloom, weren't you and the accused romantically involved?