роковой горы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «роковой горы»
роковой горы — mount doom
В стране Мордор, в огненных недрах Роковой Горы, Черный Властелин Саурон тайно выковал Кольцо Всевластья для владычества над всеми кольцами.
In the land of Mordor, in the fires of Mount Doom the Dark Lord Sauron forged in secret a Master Ring to control all others.
Сейчас 10000 Орков отделяют Фродо от Роковой Горы.
Because 10,000 Orcs now stand between Frodo and Mount Doom.
Чувствую себя, как Фродо с кольцом у Роковой Горы.
I feel like Frodo with the ring at Mount Doom.
И на склонах Роковой Горы бились они за свободу Средиземья.
And on the slopes of Mount Doom, they fought for Middle-earth's freedom.
Кольцо выковано в пламени Роковой Горы.
The Ring was made in the fires of Mount Doom.
Показать ещё примеры для «mount doom»...