роковой вечер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «роковой вечер»
роковой вечер — fateful evening
— В тот роковой вечер... я уже собиралась ложиться. — Как обычно, около 11.
That fateful evening, I was getting ready to go to bed at about 11, helped as usual by my assistant.
«было 4:30, когда зазвонил телефон в тот роковой вечер.»
"it was half past four when the telephone rang that fateful evening.
Ѕыло 5:00, когда зазвонил телефон, в тот роковой вечер.
It was 5:00 when the telephone rang that fateful evening.
Никого из вас в тот роковой вечер и правда тут не было.
It's true that none of you were here on that fateful evening.
advertisement
роковой вечер — другие примеры
В тот роковой вечер 25 числа... Сиприани все ему рассказал. Он обнаружил правду.
That infamous night, the 25th, Cipriani told him everything.
После того рокового вечера все изменилось к лучшему для Голдбергов.
After that fateful night, things got better for all of us goldbergs.