роковая черта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роковая черта»

роковая черта — другие примеры

Проявилась роковая черта богоподобного царя его гордыня.
The god-king has betrayed a fatal flaw: Hubris.
«Вынести всё до роковой черты»?
«Bearing it out to the edge of doom»?
Вместе с непреодолимой жаждой победы это довело вас до роковой черты.
That and an overwhelming desire to win eventually corrupted you.