розыскные дела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «розыскные дела»
розыскные дела — другие примеры
Это значит, мы не видали Хот Рода уже несколько дней, так что может вам стоит заняться вашими розыскными делами и дать нам знать куда он запропастился.
That means that we ain't seen Hot Rod in days, so maybe you two should keep doing y'all constabulating and let us know where he's at.
Пока что нет, сэр. Но, похоже, это не просто розыскное дело.
[Not yet, sir, but this looks [like it's more than a missing person's case.]
Мы завели розыскное дело...
Working on a missing-person case...