розничные торговцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «розничные торговцы»

розничные торговцыretailers

По его прихоти появляются или уничтожаются производители, оптовые и розничные торговцы, любой, кто завоюет его доверие, — победит, любой, кто потеряет его доверие, — проиграет.
His whim makes or unmakes manufacturers, whole-salers and retailers, whoever wins his confidence , wins the game whoever loses his confidence is lost..
У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.
Retailers used to have a lot of power over every game creation company.
Все они от производителей и розничных торговцев которые в настоящее время ведут дела с Уолкотт Дистрибьютор.
Those are all messages from distillers and retailers who are currently doing business with Wolcott Distribution.
10% затрат на бесплатный товар — устаревшая система, где розничный торговец продает 100 альбомов, и получает бесплатно 10.
The 10 percent free goods deduction is an antiquated system where retailers purchase 100 albums but are given an additional 10 albums at no charge.
Розничного торговца в Северном Голливуде, если быть точным.
It's a retailer in North Hollywood, to be exact.