рождественскую службу — перевод на английский

рождественскую службу — carol service

Итак, епископ сказал, что телевидение ВВС хочет снять рождественскую службу в обычной церкви, и показать его в Рождество.
And so, the bishop said that BBC Television want to film a carol service in an ordinary London church and broadcast it on Christmas Day.
Думаю, мама надеется, что я увижу «ужасы» Лондона незамутнённым взором, но в ту же минуту, как они ушли на рождественскую службу на валлийском, я уже была на автобусе до Поплара.
I think Mum's hoping I'll see the «horror» of London through fresh eyes, but the minute they went off to their Welsh-language carol service, I was on the bus to Poplar.
Миссис Уилленс, рождественская служба нуждается в любой помощи, которую только может получить.
Mrs Willens, this carol service needs all the help it can get.
advertisement

рождественскую службу — christmas services

Я был несчастным ребенком. И этот ребенок 25 декабря 1666 г. отправился в Нотр-Дам на рождественскую службу.
Such was the unhappy child who, on December 25, 1886, went to Notre-Dame in Paris to attend the Christmas service.
Он проведет рождественскей сочельник в Манчестер-Хауз, потом утром посетит рождественскую службу вместе с семьей.
He'll attend Christmas services with his family in the morning.
advertisement

рождественскую службу — другие примеры

Детям навсегда запомнится это Рождество. И эта рождественская служба.
«The kids will never forget this Christmas,» the Santa Klaus and the midnight mass