рождественского настроения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рождественского настроения»
рождественского настроения — christmas spirit
Люди избавляются от рождественского настроения, словно это был пьяный ступор.
People snap out of that Christmas spirit like it was a drunken stupor.
Вот тебе и рождественское настроение.
Talk about the Christmas spirit.
Теперь, каждый знает, что для создания Рождественского настроения, нет ничего лучше чем выпить много жирного пенного эгг-нога.
Now, everyone knows the best way to get the Christmas spirit is to drink a whole lot of thick, frothy eggnog.
Санта чувствует, что у тебя Ева Байрд, отсутствует рождественское настроение.
Santa senses that Eve Baird does not have the Christmas spirit.
Делаем ставки. Ну, приятно видеть, что этим утром у всех рождественское настроение.
It's nice to see everyone's in the Christmas spirit this morning.
Показать ещё примеры для «christmas spirit»...