рождественские песенки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рождественские песенки»
рождественские песенки — carols
Джо обожает рождественские песенки, пап.
She loves the carols, Dad.
— Беру ее послушать рождественские песенки.
— I'm taking her to hear the carols.
advertisement
рождественские песенки — christmas carol
На то Рождество мы с Митчеллом решили, что было бы весело спеть небольшую рождественскую песенку для всей семьи.
Last Christmas, Mitchell and I thought it would be fun to sing a little Christmas Carol for the family.
Разве это не рождественская песенка?
Isn't that a Christmas carol?
advertisement
рождественские песенки — christmas song
А теперь поем рождественскую песенку...
Now, sing a Christmas song, all of you!
Знаете рождественскую песенку «Вы слышите то, что слышу я?»
Do you know that Christmas song «Do You Hear What I Hear?»
advertisement
рождественские песенки — seasonal music playing
[Традиционная рождественская песенка]
[seasonal music playing]
любви. [Традиционная рождественская песенка]
love. [slap] [seasonal music playing]
рождественские песенки — christmas music
Ладненько. Как на счет Рождественских песенок?
Okay, how about some Christmas music?
Будь они проклятьы, эти рождественские песенки:
Blast this Christmas music.
рождественские песенки — другие примеры
Разве что кроме рождественской песенки Бурундуков.
Except for that Chipmunk song.
[Традиционная рождественская песенка]
[seasonal jingle playing]
Это я пел рождественскую песенку.
Oh, I was singing a jolly Christmas song.
Услышал, как играет эта ужасающая рождественская песенка.
— I hear this creepy Christmas music playing.