рождение пар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рождение пар»

рождение парcouple of birthdays

Ты не помнишь, но я купила её для тебя на день рождения пару лет назад.
You won't remember, but I bought this for you a couple of birthdays ago.
Разве мы не купили тебе набор с таким на день рожденья пару лет назад?
Didn't we get you a kit with one like this a couple of birthdays ago?
У него был день рождения пару месяцев тому назад.
He had a birthday a couple of months back.
advertisement

рождение пар — другие примеры

Как будто с рождением пары детей кто-то способен обрести чувство постоянства.
As if a baby or two can give anyone any sense of permanence.
Разве мы не подарили тебе такой на твой день рождения пару лет назад?
Didn't we get one like that for your birthday two or three years ago?