род службы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «род службы»

род службы — другие примеры

Вы обязаны быть прагматиком по роду службы.
Do the math. You're a pragmatist. You have to be, in your job.
Думаете, вы осуществляете своего рода службу обществу?
Do you believe you're performing some kind of public service?
Мне по роду службы нужно распознавать, врет человек или нет.
It's myjob to know when people are lying to me, Jack.
Своего рода службу в честь моего отца в «Шаре Бельвуара»
Some kind of vigil for my dad at the Belvoir Bowl.