родовое имение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родовое имение»

родовое имение — другие примеры

Назад, в своё родовое имение, убежище своего детства. — Я хочу поработать над новой темой.
— I have a theme I want to work out.
На восток. На восток, по замёрзшему континенту, через обледенелые степи. Назад, в своё родовое имение.
"East, east, across the frozen continent... and over the frozen steppes back to the refuge of his childhood estate.
Когда я пришел в родовое имение,
As I came upon the family estate,
Я на пути к родовому имению Федералов.
I'm en route to the Suit family estate right now.
Решил заскочить в родовое имение Гиббса вместо этого.
Decided to swing by Casa de Gibbs instead.
Показать ещё примеры...