родной кров — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родной кров»

родной кров — другие примеры

Мне не греться под родным кровом,
It will be a long time till I find my abode,
Эвакуация означает прощание людей с их родным кровом.
Evacuation means uprooting people from their beloved homes.