родители поженились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «родители поженились»

родители поженилисьparents got married

Ее родители поженились там.
Her parents got married here.
Наши родители поженились, когда мне было 10, а ей 8.
Our parents got married when I was 10, she was 8.
Мои родители поженились в 1955-м.
My parents got married in 1955.
Значит, твои родители поженились уже после твоего рождения?
So, you were already here when your parents got married?
Мои родители поженились возле водопада.
My parents got married next to a waterfall.
Показать ещё примеры для «parents got married»...
advertisement

родители поженилисьparents were married

Мои родители поженились на каскадных горах.
My parents were married in the cascades.
Мои родители поженились совсем юными и детей так и не завели.
So my parents were married fairly young and they never had kids.
Да брось, наши родители поженились.
Come on, our parents are married.
Скажите, мистер Бейкер... ваши родители поженились по любви или им так сказали их родители?
Tell me, Mr. Baker... did your parents marry for love or did their parents decide for them?
Я не хочу, чтобы судья вынес решение, что их родители поженились в акте безумия.
I don't want a judge to rule that their parents married in an act of insanity.