родился раньше срока — перевод на английский

родился раньше срока — baby does come early

Я буду вашей акушеркой и подтвержу, что ребенок родился раньше срока.

I'll be your midwife and vouch for the baby coming early.

Что если ребенок родится раньше срока?

What happens if the baby comes early?

Понимаете, если малышка родится раньше срока, например, до свадьбы, мы хотим, чтобы для нее уже все было готово.

You know, if the baby does come early, like before the wedding, we wanna have everything ready for her.

Ты родился раньше срока.

You were born premature.

Он родился раньше срока.

He was born premature.

Он родился раньше срока.

It came early.

И когда у меня был постельный режим, чтобы дети не родились раньше срока.

And I was put on bed rest so the babies wouldn't come out before my due date.

Наплела ему, что ребёнок его, просто родился раньше срока.

Told him it was his and said the baby was premature.

Родилась раньше срока.

She decided to come out early.

Но в этом нет ничего необычного, особенно у таких детей, как этот, которые родились раньше срока.

But it's not uncommon, especially in babies like these that come out early.