родился в тюрьме — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «родился в тюрьме»
родился в тюрьме — born in jail
Иначе мне придётся пойти в полицию, но уверен, что никто не хочет, чтобы ребёнок родился в тюрьме.
My only other choice is the police, and I don't think anyone wants to see that baby born in jail, now do they?
Не хочу, чтобы мой ребенок родился в тюрьме.
I don't want my son to be born in jail.
Хоуп родилась в тюрьме.
Hope was born in a jail.
Я родился в тюрьме?
I was born in jail?
advertisement
родился в тюрьме — born in a prison
Я нажму на одну кнопку, и твой чертов ребенок родится в тюрьме.
I press my panic button and your bastard kid will be born in prison.
Черт, я родился в тюрьме.
Hell, man, I was born in prison.
Родился в тюрьме ?
— Born in a prison?
advertisement
родился в тюрьме — другие примеры
Факт: к 2045-му свыше 90% американских детей родятся в тюрьме. Что за чушь?
Fact... by the year 2045, over 90% of American babies will be born in prison.