родивший — перевод на английский

Варианты перевода слова «родивший»

родившийgave birth

Женщину, родившую вам сына в 1983 году.
The woman who gave birth to your son 28 years ago.
А ты— на яйцо, родившее другое яйцо.
You look like an egg gave birth to another egg.
Лесник, которого я знала много лет назад, рассказал мне о маме-медведице, родившей трех медвежат.
A forest ranger I knew years ago told me about a mother brown bear who gave birth to three cubs.
Я думал, что у женщины, родившей великого воина МакГарретта, на голове рога и она изрыгает пламя.
I'd have thought the woman that gave birth to the great warrior McGarrett would have horns and breathed fire.
Что-то там про женщину, родившую в автобусе.
Something about a woman giving birth on an uptown bus.