рода информация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рода информация»

рода информацияkind of information

Я думаю, нелегко поверить, что такого рода информацию можно получить, просто посмотрев на снимок.
I find it hard to believe that this kind of information could be ascertained simply by looking at a picture.
Какого рода информацию?
What kind of information?
Как ты думаешь я достану такого рода информацию?
How do you expect me to get you that kind of information?
Какого рода информацией?
What kind of information?
Мне обычно платят за такого рода информацию.
I usually get paid for this kind of information.
Показать ещё примеры для «kind of information»...
advertisement

рода информацияsort of information

Такого рода информация может поставить под угрозу...
The sort of information that could jeopardise...
Какого рода информация?
What sort of information?
Если бы мы раздавли такого рода информацию, о которой вы просите, мы бы подвергли обвиняемого и социального работника риску.
If we handed out the sort of information you're asking for, we'd be putting the offender and the social worker at risk.
Я не в праве разглашать такого рода информацию.
I'm not at liberty to divulge that sort of information.
Могу я спросить, какого рода информация?
May I ask what sort of information this is?