ровнять — перевод на английский

Варианты перевода слова «ровнять»

ровнять — другие примеры

Ровняй гвозди.
Even the nails.
Ты наши жизни не ровняй!
Do not compare our lives!
Никогда не ровняй нас!
Don’t you ever compare me to him!
Не нужно стремиться делать вещи квадратными, ровнять их, ранжировать.
It's wrong to want things to be square, cIean-cut and orderly.
Я бы ровнял их по предпочтениям дамы и буду рад и благодарен, если вы ей это скажите.
I would shape those to the lady's preferences, and be pleased and grateful if you told her.
Показать ещё примеры...