ровные края — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ровные края»

ровные краяclean the edges are

Ровные края как будто он использовал стеклорез
Clean edges. Like he used a glass cutter then taped it back in.
Он даст ровные края.
It gives us cleaner edges.
Посмотри, какие ровные края.
Look at how clean the edges are.
advertisement

ровные краяstraight edge

Ровные края, непрозрачность.
Straight edges, opaque.
Он мог упасть или неоднократно ударяться о что-либо с ровным краем.
He could have fallen or been repeatedly pushed hard against something with a straight edge.
advertisement

ровные края — другие примеры

— Отличная бумага. Ровные края. Молодец!
It did mean business?
Джерри, ты хочешь ровный край молдинга... ..или сделать фаску?
Hey, Jerry, do you want a flat edge on this molding or do you want me to bevel it?
Мы ищем круг с ровным краем.
We are looking for a circle with a flat finish.
Так что я уверена, будет чистый надрез и ровные края.
So I'll know I get a clean cut and good margins.
Мы отрежем по боковым и ровным краям.
We dissect around the lateral and superior margins.