ровно на столько — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ровно на столько»
ровно на столько — другие примеры
Ровно на столько, чтобы он оставил эту идею.
Just long enough so that he can get the idea out of his mind.
Ровно на столько сколько нам обычно приносят пирожки Мардж Симпсон.
Exactly what Marge Simpson's marshmallow squares bring in.
Ровно на столько, что бы отпроситься на все утро. — Зачем?
Just long enough to ask for the morning off.
Твоя жизнь изменится ровно на столько, насколько ты позволишь.
Your life will only change as much as you let it.
Думаю, он сжёг тело ровно на столько, чтобы его открыть.
I think he burned the body just enough to open it up.