рифлёный — перевод на английский
Варианты перевода слова «рифлёный»
рифлёный — corrugated
Рифленое железо.
Corrugated iron.
Рифлёная трёхдюймовая рукоятка, без серийного номера, стандартное оружие ЦРУ.
Corrugated three-inch stock, no serial number, standard CIA issue.
Помню, был один звук, который возник, когда мы колотили по куску рифленого железа, на строительной площадке и семпл звучал примерно так
I remember, there was one sound in particular that was us actually hitting a piece of corrugated iron that was the side of a building site, and the sample sort of went like...
Если заменить гладкую обшивку на рифлёную, аппарат станет стабильнее.
If we alter the exterior from smooth to corrugated, the capsule might have more stability,
Не платье, а лист рифленого железа.
It's not a frock, it's a piece of corrugated iron.