риты — перевод на английский

риты — rita

Я рассчитывал с помощью Риты засунуть ногу в стремя, а тут...
I was counting on Rita to get me a foot in the door and...
Но тогда у Риты не было брата.
Then Rita had no brother.
А теперь, уважаемые дамы и господа, если вы просто продержитесь чуть больше маленькой Риты, то рекорд ваш.
And now, dear Sir or Madam, if you just hold on a bit more little Rita, then the record is yours.
У неё были волосы, как у Риты Хеймворт.
She had hair like Rita Hayworth.
Мама ставила любимую пластинку Риты Павонэ.
Mum would listen to her favorite record by Rita Pavone.
Показать ещё примеры для «rita»...
advertisement

риты — rita's

Я выбросил прах Риты.
I let Rita's ashes go.
Я ухожу! И тогда Бастер заметил тюленя на рюкзаке Риты.
And that's when Buster noticed the seal on Rita's backpack.
Но, ты ведь видешь, Риты здесь нет и черт подери — вперед, сделаем это.
But, you know, Rita's not here yet, and what the hell-— Let's go win this thing.
Вы не получите миллионы Риты, только потому, что она умственно отсталая.
You are not gonna get Rita's millions just because she's mentally challenged.
Риты нет.
Rita's not here.
Показать ещё примеры для «rita's»...