рисовая каша — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «рисовая каша»

«Рисовая каша» на английский язык переводится как «rice porridge» или «rice pudding».

Варианты перевода словосочетания «рисовая каша»

рисовая кашаrice porridge

С сегодняшнего дня будем беречь припасы и делать рисовую кашу.
We conserve from today, and make rice porridge.
Я сделала немного рисовой каши.
I made some rice porridge.
Я не хочу рисовую кашу!
I don't want rice porridge!
Давайте начнем со шведских тефтелек, потом возьмем перуанских сосисок и индонезийскую рисовую кашу.
Let's start with Swedish meatballs, then some Peruvian salchipapas and then Indonesian rice porridge.
advertisement

рисовая кашаsome rice gruel

Я не голодна. Рисовой каши будет достаточно.
I have no appetite, some rice gruel will do fine.
Будете рисовую кашу?
Will you have some rice gruel?
Подожди, я сделаю тебе рисовую кашу с яйцами.
Hold on, I'll make you some rice gruel with eggs.
advertisement

рисовая кашаcongee

А, и рисовую кашу.
Oh, and congee.
Кан Сина вышвырнули за его слабость, он не мог есть даже рисовую кашу.
Kang Sean was kicked out because he was so weak that he couldn't eat congee.
Ребёнок вместо мяса, должен есть рисовую кашу.
A kid shouldn't eat too much meat, eat congee
advertisement

рисовая кашаrice-gruel is

Рисовой каши в армии не будет.
No rice-gruel in the army.
Рисовая каша выкипает!
The rice-gruel is boiling over!

рисовая каша — другие примеры

Я попробую попросить рисовой каши у крестьян.
I will try to go get some porridge from a house nearby.
Вы все еще не закончили свою рисовую кашу.
You still haven't finished your rice.
Рисовая каша промеж ушей.
Stuffed with rice pudding between the ears.
А тетушка варила только рисовую кашу.
All auntie makes is okayu rice.
Это не рисовая каша с моллюсками.
This isn't abalone congee.
Показать ещё примеры...