рисковать собственной жизнью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рисковать собственной жизнью»
рисковать собственной жизнью — risk his own life
А что до вас, молодой человек, в следующий раз, постарайся не рисковать собственной жизнью, когда спасаешь директора.
As for you, young man, the next time you save your principal, try not to risk your own life.
Вы были готовы рисковать собственной жизнью, чтобы найти меня?
You were willing to risk your own life to find me?
Я просто не могу позволить тебе рисковать собственной жизнью.
I just can't let you risk your own life.
Конрад конечно психопат, но зачем ему рисковать собственной жизнью?
Conrad is pretty psychotic, but why would he risk his own life?
Он не из тех, кто будет рисковать собственной жизнью.
This isn't the sort of man to risk his own life.
Показать ещё примеры для «risk his own life»...