рискованное путешествие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рискованное путешествие»

рискованное путешествие — другие примеры

Я не могу отпустить тебя в это рискованное путешествие совсем одного.
I CAN'T LET YOU GO OFF ON THIS PERILOUS JOURNEY ALL ON YOUR OWN!
Надеюсь, из-за нашего рискованного путешествия в любительскую психологию, он не стал тебе нравиться.
I hope our venture into amateur psychology is not making you like him.
В вашей стороны так отважно пуститься в рискованное путешествие по воздуху.
Heroic of you to venture aloft at all, if you ask me.