рискнуть ради — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рискнуть ради»

рискнуть радиrisk

Хочу чтобы ты знал, я очень ценю... чем ты готов был рискнуть ради меня.
I need you to know... that I appreciate so much... what you were willing to risk for me.
чем ты готов рискнуть ради любви?
Is what are you willing to risk for love?
Вы готовы рискнуть ради него жизнью, но вряд ли он рискнет своей ради другого.
That you would risk your life to save Sparrow does not mean he would do the same for anyone else.
Он всем бы рискнул ради победы.
He would risk everything to win.
Возможно, это и было ошибкой, но ты многим рискнула ради этой кампании.
It may have been misguided, but you took a big risk for this campaign.
Показать ещё примеры для «risk»...