римская свеча — перевод на английский

римская свеча — roman candle

Теперь я знаю, что такое быть римской свечой на 4е июля.
Now I knew what it was like to be a roman candle on the 4th of July.
По правде говоря, я могу соорудить римскую свечу при помощи пустой бутылки, алюминиевой фольги, чистящего средства...
In fact, I can make a Roman candle with an empty beer bottle, aluminum foil, a household cleaner...
— Это было так же, как римская свеча.
— It was just like a Roman candle.
Ну, как и в римской свече, не должно было быть взрыва.
Well, like a Roman candle, there should be no explosion.
Итак, этот участок мозга при введении морфина заискрил словно римская свеча.
So... this corresponds to the part of his brain that lit up like a Roman candle when he was given the morphine.
Показать ещё примеры для «roman candle»...