решительный ответ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «решительный ответ»

решительный ответand peremptory answer

Мы обещаем вам Дать свой прямой, решительный ответ.
We will suddenly pass our accept and peremptory answer.
Не угодно ли вам выбрать кого-нибудь из ваших приближенных, чтоб вместе с нами более подробно их рассмотреть? Мы обещаем вам дать свой прямой, решительный ответ.
Pleaseth your grace to appoint some of your council presently to sit with us once more, with better heed to re-survey them, we will suddenly pass our accept and peremptory answer.
advertisement

решительный ответ — другие примеры

И дал тебе решительный ответ:
I have told thee not to haunt about my doors.
Я вчера попросил у Каренина решительного ответа по делу сестрь, а вместо ответа получил приглашение на вечер к Лидии Ивановне.
Yesterday I asked Karenin to give me an answer on behalf of my sister. Instead I got an invitation from Lydia Ivanovna.
По мне, мы должны дать решительный ответ, все известны.
We need to act decisively, we know them all.