решил сэкономить — перевод на английский

решил сэкономить — thought i'd save

Поскольку вы так долго сидите у меня на хвосте, я решил сэкономить вам немного времени.

But being as y'all sitting on my ride so long, I thought I'd save y'all some time.

— Я знаю, вы занятой человек, решил сэкономить ваше время

I know you're a busy man. Thought I'd save you some time.

Скажи лучше, что она решила сэкономить.

She didn't want to pay for it, you mean.

Мы решили сэкономить бумагу.

Well, we thought we'd save paper.

Я решил сэкономить вам время.

I went ahead and saved you some time.

Твой отец твердо решил сэкономить на грунтовке.

Your dad insisted I use an inferior primer.

Они знали, что противообледенительная жидкость имеет тенденцию замерзать в крыльях, но решили сэкономить денег и ничего не делать.

They knew the de-icing fluid tended to freeze in the wing lines, but they decided to save money and do nothing about it.

Показать ещё примеры...