решение правительства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «решение правительства»

решение правительстваgovernment's decision

Демонстрации вспыхнули по всей стране, за и против решения правительства об усилении Европы.
Demonstrations took place up and down the country, both for and against the government's decision to reinforce Europe.
После недель жарких споров и размышлений о возможном решении правительства, сегодня США установили дипломатические отношения с визитёрами.
After weeks of heated debate and speculation about the government's decision, today the U.S. granted the V's diplomatic relations.
Решение правительства продолжать поддерживать НФЛ как немонопольное учреждение финансирует федеральную казну, действующую на случай убийств или травм.
"The government's decision to continue to support the NFL's antitrust exemption amounts to a federal license to murder and maim.
advertisement

решение правительства — другие примеры

В курсе решений правительств, которые доведут нас до ручки.
Decisions made by the powers that be will get to us in the end.
Мудрое решение правительства в период чрезвычайного положения.
A wise governmental precaution during the period of national emergency.
Депутат контролирует решения правительства...
The Councilor controls the decisions of the Board...
Тем не менее, если ты выдашь им визы вопреки решению правительства,
But if you give them visas