решение загадки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «решение загадки»
решение загадки — solving the puzzle
О да, она была здесь, на пороге решения загадки, когда ее жизнь трагически оборвалась.
She was here, all right, on the verge of solving the puzzle when her life was cut tragically short.
Доктор Баткин с Андроса III был первым, кто подошел достаточно близко к вопросу решения загадки смерти:
Dr. Bathkin of Andros III was the first to come up with the answer to solving the puzzle of death:
И ты не придумала ничего лучше для решения загадки, чем использовать письмо с Северного Полюса?
And you thought it was a good idea to use this magical intel from the North Pole to solve a puzzle?
Так что вы завтра скажете бывшему командиру, когда он спросит насчет решения загадки?
So what are you gonna say to your old c.o. tomorrow when he asks if you've solved the puzzle?
Решение загадки по частям.
Pieces solving a puzzle.