решающее сражение — перевод на английский

решающее сражение — pitched battles

Сейчас все говорят о решающем сражении.

Now there is talk of a pitched battle.

Здесь прошло немало решающих сражений.

There were a lot of pitched battles here.

Они ждут Ваших инструкций для решающего сражения.

They await instructions on plans for the final conflict.

В смысле, я всегда думал, что решающее сражение должно начаться в их столице.

I mean, I always thought the final struggle would begin in their capital.

Мы должны вступить с ним в решающее сражение.

I am not your master.

что решающее сражение будет в Токио?

Did he anticipate my showdown in Tokyo? !

Я возглавлю все войска Совета и выступлю в решающее сражение.

I shall take control of all the Council's troops, and head for our final confrontation.

Показать ещё примеры...