решающая фаза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «решающая фаза»

решающая фаза — другие примеры

И, наконец, решающая фаза — высадка с моря... поручена тебе, Трикеко.
The last phase, the most delicate: the attack from the sea. — Over to you, Walrus!
В течение ближайшего часа экспедиция «Мессия» вступит в решающую фазу.
Sometime in the next hour, the «Messiah» mission will enter its most critical phase:
— Мои исследования вошли в решающую фазу.
— My research is at a critical stage.
Начиная со вчерашнего вечера мы вошли в решающую фазу.
As of last night, this thing's gone into top gear.