рефрен — перевод на английский

Быстрый перевод слова «рефрен»

«Рефрен» на английский язык переводится как «refrain».

Варианты перевода слова «рефрен»

рефренchorus

— Пертти, здесь только один рефрен.
Pertti, just one chorus.
Я крикну «вступление» после рефрена, так что ты будешь знать когда.
I'll shout «intro» after the chorus, so you'll know.
Здесь только один рефрен.
There's just one chorus.
advertisement

рефренrefrain

Я был уверен, что сгнию в одиночестве в той камере в Сурат Тхани. Медленно заживо поедаемый москитами, с постоянным рефреном из ударов по телу и криков.
I was positive I would rot alone in that holding cell in Surat Thani, slowly eaten alive by mosquitos to the constant refrain of body blows and the screaming.
Рефрен фильм Кшиштофа Кесьлевского Не правонарушение, пан, но в похоронном бюро мы, честно говоря, не хотим вас увидеть ещё раз.
REFRAIN a film by Krzysztof Kieslowski director of photography sound montage production manager
advertisement

рефрен — другие примеры

Пропустим рефрен и начнем прямо со стиха.
Leave out the refrain.
На четвёртой минуте джинсы пойдут рефреном.
The jeans come back at the 4-minute mark.