ресторанный критик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ресторанный критик»

ресторанный критикfood critic

Ресторанный критик!
Food critic.
Джил — ресторанный критик.
Gil is a food critic. Food.
— Роз Дойл, Гилом Честертоном — ресторанным критиком.
Gil Chesterton, food critic.
Нет, Дейзи Миллер — это Риз Райдер, ресторанный критик.
No, Daisy Miller is Reese Ryder, the food critic.
Может, мне стать ресторанным критиком.
Maybe I could be a food critic.
Показать ещё примеры для «food critic»...
advertisement

ресторанный критикrestaurant critic

Ресторанный критик, Крис МакКена приходил к нам сегодня утром и...
Well, okay, Chris McKenna, the restaurant critic, he comes over to the restaurant this morning...
Этой же ночью на другом конце города Шарлотта поближе узнала Майка, милого, застенчивого ресторанного критика который прославился своей системой 5 критериев.
That night, in a bed across town Charlotte was seeing a lot of Mike, a cute, but feared restaurant critic famous for his patented five-whisk rating system.
Боже, как здорово быть ресторанным критиком.
Oh, God, I love being a restaurant critic.
Хэнк, он самый влиятельный ресторанный критик в штате!
Hank, he's the most powerful restaurant critic in the state.
Я поговорю с Девидом Фиклером, ресторанным критиком из моей газеты.
You know what? I'm gonna talk to David Fickler, the restaurant critic at my paper.
Показать ещё примеры для «restaurant critic»...