реставратор — перевод на английский

Варианты перевода слова «реставратор»

реставраторrestorer

Этот никчёмный реставратор!
That rubbish restorer!
Единственное отличие в том, что монашки в наказание заставляли ребёнка помогать реставратору, чья мастерская была в том же учреждении.
The only point of interest is that the nuns would punish the boy by forcing him to work with a restorer, who had a workshop in the institution.
Мистер Кирби из Британского музея, порекомендовал вас как своего лучшего реставратора.
Now, Mr. Kirby of the British Museum said that as his top restorer, you were the person to see.
Странно было бы, если бы вы, реставратор по профессии, стали бы восстанавливать выемки на полотне.
Hard to see why you, a restorer by trade, would recreate the gouges in the canvas.
Какая ужасная потеря великого реставратора.
One always bemoans the loss of a great restorer.
Показать ещё примеры для «restorer»...
advertisement

реставраторart restorer

Он лучший реставратор в городе.
He is the best art restorer in the city.
Известный реставратор картин.
Renowned art restorer.
Бронвен Фелворси, реставратор в Оксфорде.
Bronwen Fellworthy, Oxford art restorer.
Он реставратор, один из лучших в мире. Но его собственные работы не имели успеха.
He's an art restorer -— one of the best in the world,but his own work never took off.
Он реставратор живописи в твоем музее.
He's an art restorer at your museum.
Показать ещё примеры для «art restorer»...