респектабельность — перевод на английский
Варианты перевода слова «респектабельность»
респектабельность — respectability
Гарольд, мы хотим куда-нибудь поехать, чтобы избавиться от привкуса респектабельности.
Harold, we want to go someplace and get the taste of respectability... — out of our mouths. — Okay, Nick.
В твоих устах респектабельность звучит дерзко.
You make respectability sound disrespectful.
И за респектабельность, наконец.
And to respectability...at last.
Так что, если он поддержит нас и нашу революцию, он утратит респектабельность.
So, if he supports us and the revolution we are making... he will lost his... respectability.
Это одна из самых воспитанных леди и само воплощение респектабельности.
She is the most cultivated of ladies... and the picture of respectability.
Показать ещё примеры для «respectability»...