репутация идёт впереди меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «репутация идёт впереди меня»

репутация идёт впереди меняreputation precedes me

Моя репутация идет впереди меня.
My reputation precedes me.
Кажется, моя репутация идет впереди меня.
Seems my reputation precedes me.
Моя репутация идёт впереди меня?
Does my reputation precede me?
Да. Похоже, моя репутация идёт впереди меня.
YEAH, SEEMS MY REPUTATION PRECEDED ME.
advertisement

репутация идёт впереди меня — другие примеры

Что ж, рад, что моя репутация идет впереди меня.
I'm glad to know my reputation still precedes me.