репост — перевод на английский
Быстрый перевод слова «репост»
«Репост» на английский язык переводится как «repost».
Варианты перевода слова «репост»
репост — shares
Её последняя статья набрала больше миллиона репостов на фейсбуке.
Her recent article has over a million Facebook shares.
Свыше 10.000 репостов.
Over 10,000 shares.
Висит уже 15 минут, набрало... 150 комментариев и... вдвое больше репостов.
It's been live for 15 minutes and it's already got... 150 comments and... twice as many shares.
advertisement
репост — другие примеры
И вы сможете сделать репост.
And you can re-gram it.
Он активирует сотни липовых аккаунтов, для репоста тысячи твитов, чтобы все поверили, что, скажем, в Париже, произошел теракт, чтобы прикрыть похищение артшедевра.
He activates hundreds of fake accounts to post thousands of tweets, creating the appearance of, say, a terrorist attack in Paris that served as cover for an art heist.
И чем больнее она была, тем больше репостов, лайков, подписчиков.
And as she gets more sicker, more reposts, more likes, more followers.
Кто у нас следующий заработает миллион репостов?
So who's got the next million-shares post for me?
Пошли репосты.
It's starting to get reposted.