реноме — перевод на английский

Варианты перевода слова «реноме»

реноме — другие примеры

Помимо своей воли я хотел поправить своё реноме.
I wanted to regain my honor for my sake.
Реноме, болван
It's foibles, you dick.
Я дам тебе совет, как реноме спасти:
Well, here is my advice For how to make a splash
Люди на крыльце дома Марти были посланы ЦС, потому что ЦС обозвала Марти «БЕЛКОЙ» — термин, изобретённый ЛРХ для ренегатов ЦС, которые подрывают её реноме.
The people on Marty's doorstep were sent by scientology because the church had branded Marty a «squirrel,» a term invented by Hubbard for former members who threatened church teachings.
Энсон Гефардт заработал себе неприлично блестящее реноме в этой области.
Anson Gephardt has absurdly bought himself a great deal of credibility on this topic.